dragged out

These can be "dragged out" of rulers, providing a vertical or horizontal line to reference as you place components on the workspace.

可以从标尺“拖出”这些线，作为在工作区上放置组件时的垂直或水平参考线。

When Wang was dragged out to get his head chopped off, he did not seem frightened at all. He was not even nervous.

当王延寿被拖出来准备行刑时，他看起来一点也不害怕，也不紧张。

She was finally dragged out of harm's way after seven minutes by an elderly scrap peddler who went searching for her parents.

七分钟过后，终于有一位拾垃圾的老者将她带离危险地带，并寻找她的父母。

The next picture shows him being dragged out by his feet and he is then dumped in the back of a pickup truck.

紧接着，只见警察抓着他的脚、拽出他的尸体，扔弃在一辆小货车的车厢尾部。

The truth had to be dragged out of him.

一定要从他嘴里套出真情。

With wonderful presence of mind, Don Pedro, the cruel sire, rushed in, dragged out his daughter, with a hasty aside. . .

那位冷酷的父亲唐·佩德罗头脑极为冷静，他冲进去拖出自己的女儿，一把拉向身边。

Chrysler's bankruptcy sale dragged out for a few days after a group of Indiana pension funds appealed.

在一个印第安纳州退休基金团队提起上诉之后，克莱斯勒的破产出售交易曾经拖延了数日。

As the mispronounced and barely intelligible words were dragged out of him, he became instant prey for his classmates.

因为他的发音不准且很难从他的嘴巴里吐出清楚的字眼来，他马上就成了同学们欺负的对象。

At midnight they were dragged out of their cells and made to kneel on the gravel.

还在半夜里把他们拖出牢房，强迫他们跪在碎石上。

A few retired politicians were dragged out to reminisce about slights suffered at the hands of the perfidious Frogs.

还会拖出几个退休赋闲的政客来追忆背信弃义的法国佬在过去给英国带来的小小不快。

Through the readjustment of products, the Group had dragged out of the plight of single product and developed series of new products.

通过产品调整，跳出单一品牌的概念，推出一系列全新品牌，赢得了不同层次的消费者；

At one stage a safe was dragged out of a book makers, while others were seen with a television set and an electric guitar.

有人把保险柜从一个博彩投注点拖了出来，还有人手里拿着电视和电吉他。

They were in a hurry and rushed into the cabin and dragged out the captain whom they took away in their flying boat.

他们迅速冲向船舱，将船长拉出来，带上快艇离开。

May be if I was smart, I would have dragged out the rebuild a bit.

如果我够聪明就该拖延一下修理期

In an attack earlier this year in western Kenya's Kisii district, five old people were dragged out of their homes and burned alive.

今年早些时候，在肯尼亚西部基夕地区的一次搜捕中，五位老人被拖出家门，活活烧死。

Dwhen Price had come to arrest him. Jimmy removed a panel in the wall and dragged out a dust-covered suitcase.

基米移开墙壁上的一块嵌板，取出一只积满灰尘的手提箱。

Ah you die can not be reconciled, however, to see if I wear slippers, you'll put it bluntly, slippers, I dragged out.

然而你死不甘心啊，看我穿拖鞋，你就说穿拖鞋的给我拖出去。

maybe if I was smart, I would have dragged out the rebuild a bit.

我要是够聪明就该拖时间重修

"Something terrible is happening there. Tens of people are being dragged out on stretchers, on trolleys, " he told City FM radio.

他告诉城市调频广播的记者说：“那里景象很惨，数十人被担架和轮椅抬出。”

Drivers were dragged out of their vehicles by armed men and their cars used to cut off roads.

司机被武装分子从车辆中拉出，车辆用来封锁道路。